{"id":12411,"date":"2015-04-06T07:14:12","date_gmt":"2015-04-06T07:14:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.trentoblog.it\/mirnamoretti\/?p=12411"},"modified":"2015-04-06T07:14:12","modified_gmt":"2015-04-06T07:14:12","slug":"un-incantevole-aprile-di-elizabeth-von-arnim","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.trentoblog.it\/mirnamoretti\/?p=12411","title":{"rendered":"UN INCANTEVOLE APRILE di Elizabeth von Arnim"},"content":{"rendered":"

Aprile \u00c3\u00a8 un mese particolare, un po’ ambiguo, un mese che ti pu\u00c3\u00b2 stremare o far rinascere. Eliot scriveva che April is the cruellest \u00c2\u00a0month, <\/em>il mese pi\u00c3\u00b9 crudele\u00c2\u00a0perch\u00c3\u00a8 genera fiori da una terra morta e confonde memory and desire. <\/em>Si risvegliano tristi radici in questo mese trasparente e impietoso. Winter kept us \u00c2\u00a0warm,<\/em> l’inverno ci tiene caldi e protetti e vagamente inconsapevoli. La primavera ti incita a mostrarti, a rinnovarti, a rinascere.<\/p>\n

\"Aprile<\/a>\"Aprile<\/a>Per Robert Browning all’estero Aprile coincideva con una grande nostalgia per la sua patria dolce e verde “Oh, to be in England, now that April’s there”<\/em>. Per me amante della sua terra \u00c2\u00a0condividevo e recitavo \u00c2\u00a0i suoi \u00c2\u00a0versi e poi – finalmente – per ben due volte mi sono trovata l\u00c3\u00a0 sotto il suo cielo variabile, i fiorellini timidi, il verde dei prati e il giallo dei narcisi.<\/p>\n

Anche ora vorrei esserci ben diversamente dalle quattro protagoniste del delizioso romanzo di Elizabeth von Arnim<\/strong> che consiglio di leggere proprio in questo mese, tanto pi\u00c3\u00b9 se si incappa in qualche giornata di pioggia.<\/p>\n

Londra \u00c3\u00a8 spesso piovosa e pu\u00c3\u00b2 esserci un mese freddo e grigio e pu\u00c3\u00b2 essere che Lottie Wilkins \u00c2\u00a0e la sua amica Rose \u00c2\u00a0desiderino ardentemente rispondere a un annuncio che offre un castello in Italia, circondato da glicine e mare. L’affitto \u00c3\u00a8 un po’ costoso ma le spese si possono dividere con altre due signore.<\/p>\n

Ed ecco che dopo vari ripensamenti non si pu\u00c3\u00b2 fare a meno di partire. Il marito di Lottie \u00c3\u00a8 arcigno e noioso, quello di Rose assente. Serpeggia in loro una depressione dovuta sicuramente al tempo, ma soprattutto alla noia e alla incapacit\u00c3\u00a0 di rinnovarsi e cercare in se stesse motivazioni per essere liete.<\/p>\n

La promessa di glicine e \u00c2\u00a0di sole le porta dunque in un angolo ligure che rappresenta la voglia di vivere, l’abbandonarsi alla natura in fioritura.\"cop[3]\"<\/a> La storia \u00c3\u00a8 indubbiamente semplice: siamo alle prese con due \u00c2\u00a0annoiate signore della borghesia britannica pi\u00c3\u00b9 \u00c2\u00a0un’anziana e rigida vedova e una giovane aristocratica viziata alla ricerca di un po’ di pace e di senso da dare alla sua vita frivola..<\/p>\n

\"estate<\/a>Le descrizioni dell’ambiente sono accattivanti. \u00c2\u00a0Elizabeth von Arnim che aveva curato un suo bellissimo giardino scrivendone un delizioso libro, ci porta in un tripudio di fiori e piante. \u00c2\u00a0Come resistere ai gigli in cui tuffare i piedi, alle rose, ai lill\u00c3\u00a0 profumati e in fondo allo scintill\u00c3\u00aco del mare? \u00c2\u00a0Ecco che la natura diventa la metafora dello schiudersi di nuovi pensieri, \u00c2\u00a0una nuova visione del mondo, pi\u00c3\u00b9 tollerante.<\/p>\n

E’ Lottie il motore di questa nuova affettivit\u00c3\u00a0 e capacit\u00c3\u00a0 di abbandono al fluire del tempo . E’ lei che si trasforma per \"estate<\/a>prima avendo capito che la primavera pu\u00c3\u00b2 essere sempre dentro di te a prescindere dal tempo metereologico. Ed ecco che lentamente la vecchia signora si addolcisce, l’aristocratica viziata comincia a ridere, Rose soffre meno e in un crescendo di probabili e improbabili avvenimenti il cerchio si chiude con l’arrivo dei mariti di Lottie e Rose.<\/p>\n

Una lettura primaverile, gradevolissima.<\/p>\n

\u00c2\u00a0<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Aprile \u00c3\u00a8 un mese particolare, un po’ ambiguo, un mese che ti pu\u00c3\u00b2 stremare o far rinascere. Eliot scriveva che […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[475,1080],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/mirnamoretti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12411"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/mirnamoretti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/mirnamoretti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/mirnamoretti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/mirnamoretti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12411"}],"version-history":[{"count":21,"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/mirnamoretti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12411\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12438,"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/mirnamoretti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12411\/revisions\/12438"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/mirnamoretti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12411"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/mirnamoretti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12411"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/mirnamoretti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}