{"id":20327,"date":"2013-08-23T13:10:01","date_gmt":"2013-08-23T12:10:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/?p=20327"},"modified":"2013-08-23T13:10:32","modified_gmt":"2013-08-23T12:10:32","slug":"post-936-%e2%80%93-too-big-to-fail-too-big-to-jail","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/?p=20327","title":{"rendered":"POST 936 \u00e2\u20ac\u201c TOO BIG TO FAIL, TOO BIG TO JAIL"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Detto altrimenti (in italiano): (societ\u00c3\u00a0) troppo grandi per potere essere lasciate fallire; (persone) troppo in vista per poter essere arrestate<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>To fail<\/em>.<\/strong> Lasciamo fallire una banca? Quando mai! E i denari dei poveri risparmatori dove li mettiamo? Ecco che a fatica potrei capire \u00e2\u20ac\u201c ma non approvare \u00e2\u20ac\u201c il <em>to fail.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ma il to jail \u00e2\u20ac\u00a6<\/strong> per favore \u00e2\u20ac\u00a6 anzi, se una persona \u00c3\u00a8 molto in vista, a maggior ragione deve essere e apparire (ripeto: essere e apparire) a posto sotto ogni profilo. In caso contrario altro che <em>too big to jail<\/em>! Io vedrei bene un\u00e2\u20ac\u2122aggravante di pena \u00e2\u20ac\u00a6 (nel Medio Evo il Signorotto di turno, colpito da una condanna, poteva inviare un suo servo\u00c2\u00a0 a scontarla al suo posto: e se fosse questa la via d&#8217;uscita? Comunque non metto foto senn\u00c3\u00b2 si capisce di chi parlo &#8230;)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Detto altrimenti (in italiano): (societ\u00c3\u00a0) troppo grandi per potere essere lasciate fallire; (persone) troppo in vista per poter essere arrestate [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[171,3410,3347,1263,3447,3446],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20327"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20327"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20327\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20327"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20327"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}