{"id":34080,"date":"2014-12-19T09:54:30","date_gmt":"2014-12-19T08:54:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/?p=34080"},"modified":"2014-12-20T07:59:43","modified_gmt":"2014-12-20T06:59:43","slug":"irene-nemirovsky-suite-francese","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/?p=34080","title":{"rendered":"\u00e2\u20ac\u0153SUITE FRANCESE\u00e2\u20ac\u009d DI IRENE N\u00c3\u02c6MIROVSKY – 2"},"content":{"rendered":"

Detto altrimenti: segue dal post precedente<\/strong>\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0 (post 1831)<\/p>\n

Post 1831, anno 1831: \u00c3\u00a8 l\u00e2\u20ac\u2122anno delle insurrezioni. Carlo Felice, Carlo Alberto, Vittorio Emanuele II \u00e2\u20ac\u00a6 e l\u00e2\u20ac\u2122Austria raggruppa 100.000 uomini a Verona<\/em><\/p>\n

Suite francese. Seconda ed ultima puntata.<\/strong> Ve ne avevo promesse tante e invece \u00e2\u20ac\u00a6 invece \u00c3\u00a8 molto meglio se scoprirete da soli i tesori racchiusi in questo scrigno. Mi permetto solo di darvi un suggerimento, lo stesso che mi sono permesso di darvi qualche post fa quando \u00e2\u20ac\u201c relativamente all\u00e2\u20ac\u2122opera \u00e2\u20ac\u0153L\u00e2\u20ac\u2122Utopia\u00e2\u20ac\u009d di Tommaso Moro – scrivevo che avreste potuto iniziare la lettura dalla terza parte (la descrizione dello Stato ideale), per proseguire poi con la presentazione dell\u00e2\u20ac\u2122opera da parte dello stesso autore, finendo con le prefazioni di terzi. Anche qui, iniziate a leggere la post fazione, poi le lettere allegate al romanzo ed infine il romanzo.<\/p>\n

\"Ne<\/a>

Ne \u00c3\u00a8 stato tratto un film (2014)<\/strong><\/p><\/div>\n

Il romanzo \u00e2\u20ac\u00a6 a mio sommesso avviso \u00c3\u00a8 quasi sminuente definirlo “solo” tale.<\/strong> Piuttosto una testimonianza di sentimenti \u00e2\u20ac\u0153civili\u00e2\u20ac\u009d in tempo di guerra. L\u00e2\u20ac\u2122autrice, nobili genere nata,<\/em> lo si capisce da come descrive gli \u00e2\u20ac\u0153ambiti della nobilt\u00c3\u00a0\u00e2\u20ac\u009d. Tuttavia sta dalla parte della povera gente, ma non con commiserazione, bens\u00c3\u00ac con immedesimazione, condivisione, comunicazione (communis actio<\/em>, azione e pensiero comune, solidale). Dalla parte dei sentimenti veri, puri, sinceri anche se ostili, come invece non furono \u00c2\u00a0quelli dei soldati tedeschi d’occupazione. Gi\u00c3\u00a0 \u00e2\u20ac\u00a6 anche la \u00e2\u20ac\u0153purezza dell’ostilit\u00c3\u00a0\u00e2\u20ac\u009d, purch\u00c3\u00a8 non pervasa dall\u00e2\u20ac\u2122ipocrisia (ma se \u00c3\u00a8 ipocrita \u00e2\u20ac\u00a6 si tratta ancora di un sentimento? N.d.r.).<\/p>\n

.<\/p>\n

L’ostilit\u00c3\u00a0 dei “propri concittadini civili”<\/strong> … che si denunciano a vicenda di fronte al nemico, che cercano di mantenere il proprio privilegio di casta, resta impressa nella mente del lettore ben pi\u00c3\u00b9 che quella – per tanti aspetti assente – dei “militari altrui” \u00c2\u00a0che requisiscono cavalli e altri beni per destinarli alla loro guerra. Una umanit\u00c3\u00a0 che – messa di fronte a situazioni estreme – tira fuori il peggio di se’ … ma anche – in alcuni casi – il meglio. Pessimismo? Ottimismo? No … semplicemente verismo. Anche \u00c2\u00a0un inno alla non-guerra.<\/p>\n

Il libro<\/strong>. In parte un romanzo storico vissuto dalla povera gente, in parte un romanzo d\u00e2\u20ac\u2122avventura, un giallo, una storia d\u00e2\u20ac\u2122amore desiderato e non vissuto, una pausa fra le meraviglie di una natura casalinga ma non per questo minore.<\/p>\n

La matita<\/strong> \u00e2\u20ac\u00a6 ve l\u00e2\u20ac\u2122avevo detto nel post precedente che avevo preso in mano una matita per segnarmi i passaggi imperdibili \u00e2\u20ac\u00a6 ebbene, adesso no, non voglio richiamarli uno per uno, non voglio cedere alla tentazione di cadere nel \u00e2\u20ac\u0153guarda un po\u00e2\u20ac\u2122 che bravo il nostro blogger, guarda come ha percepito tutte queste singole sfumature, tutti questi aspetti …\u00e2\u20ac\u009d<\/em>. No. Non \u00c3\u00a8 di me, non \u00c3\u00a8 della mia (eventuale) sensibilit\u00c3\u00a0 che si tratta, bens\u00c3\u00ac di quella dell\u00e2\u20ac\u2122Autrice e delle persone che riempiono la sua testimonianza romanzata ma non troppo.<\/p>\n

\"Per<\/a>

Per saperne di pi\u00c3\u00b9 sull’Autrice<\/strong><\/p><\/div>\n

.<\/strong><\/p>\n

Un libro testimonianza, sui miei scaffali collocato a fianco del Diario di Anna Frank.<\/strong> Un libro scritto, anzi \u00e2\u20ac\u0153vissuto\u00e2\u20ac\u009d da una Donna per tutte le persone, Donne e uomini. Cito solo un periodo tratto dalle osservazioni ed appunti che l\u00e2\u20ac\u2122Autrice annotava nelle pagine di sinistra del suo quadernone (a destra scriveva a penna il romanzo, a mano e a penna! E come in altro modo, senn\u00c3\u00b2?), pochi giorni prima di essere arrestata dalla Gestapo \u00e2\u20ac\u201c e sapeva che ci\u00c3\u00b2 sarebbe avvenuto! – : \u00e2\u20ac\u0153Vogliono farci credere che siamo in un\u00e2\u20ac\u2122epoca comunitaria in cui l\u00e2\u20ac\u2122individuo deve soccombere affinch\u00c3\u00a8 viva la societ\u00c3\u00a0 e non vogliamo vedere che quella che soccombe \u00c3\u00a8 la societ\u00c3\u00a0 affinch\u00c3\u00a8 vivano i tiranni \u00e2\u20ac\u00a6 \u00c3\u00a8 come se nel mondo ci fosse una quantit\u00c3\u00a0 complessiva di libert\u00c3\u00a0 e potere ripartita ora fra milioni di individui, ora fra un singolo e milioni di individui. Prendete i miei avanzi, dicono i dittatori\u00e2\u20ac\u009d.<\/em><\/p>\n

.<\/p>\n

La dittatura … le dittature … noi europei, \u00c2\u00a0compatti, uniti \u00c2\u00a0(Stati Uniti d’Europa di fatto) per secoli siamo andati per il mondo ad “esportare democrazia civilt\u00c3\u00a0“, ovvero a distruggere quella altrui. Siamo andati a fare due guerre dell’oppio alla Cina “rea” di vietare l’importazione dell’oppio che le stavamo vendendo … ed ora la Cina ci invade con i sui prodotti. Se almeno tutto ci\u00c3\u00b2 servisse questa volta a riunirci nel bene, noi Europei, e non “nel male” come in quelle occasioni …<\/em><\/p>\n

.<\/p>\n

\"Al<\/a>

Al tristemente famoso “Me ne frego”, Don Milani rispondeva con “I care”, mi prendo cura di …<\/strong><\/p><\/div>\n

Termino permettendomi di sottoporre all\u00e2\u20ac\u2122attenzione delle mie lettrici e dei miei lettori una sottolineatura circa l\u00e2\u20ac\u2122estrema attualit\u00c3\u00a0 della N\u00c3\u00a9mirovsky.<\/strong> Anche oggi viviamo l\u00e2\u20ac\u2122orrore dell’intolleranza del fanatismo religioso e anti religioso e delle guerre. Che non sono solo quelle combattute con le armi. Sono anche quelle della moltissima ricchezza nelle mani di pochi contro la povert\u00c3\u00a0 di moltissimi. Dice \u00e2\u20ac\u00a6 ma che? Sei un comunista? No, amici, no. Dico solo che dovremmo tutti ricercare il \u00e2\u20ac\u0153bene comune\u00e2\u20ac\u009d,<\/strong> che non \u00c3\u00a8 tale in quanto tutti ricerchino lo \u00e2\u20ac\u0153stesso\u00e2\u20ac\u009d bene, ma in quanto ognuno si ricerchi e conquisti liberamente e democraticamente il suo specifico bene purch\u00c3\u00a8. Purch\u00c3\u00a8 cosa? Purch\u00c3\u00a8 nel far ci\u00c3\u00b2 ognuno non impedisca agli altri di ricercare i loro personali, molteplici e probabilmente diversi \u00e2\u20ac\u0153beni\u00e2\u20ac\u009d. Quindi quel \u00e2\u20ac\u0153comune\u00e2\u20ac\u009d messo vicino alla parola \u00e2\u20ac\u0153bene\u00e2\u20ac\u009d significa che il \u00e2\u20ac\u0153mio\u00e2\u20ac\u009d bene \u00c3\u00a8 \u00e2\u20ac\u0153comune\u00e2\u20ac\u009d in quanto coesiste con i tanti \u00e2\u20ac\u0153beni\u00e2\u20ac\u009d altrui. Altrimenti non \u00c3\u00a8 \u00e2\u20ac\u0153comune\u00e2\u20ac\u009d. Parole, direte voi \u00e2\u20ac\u00a6 si, ma le parole sono pietre, firmato Don Lorenzo Milani.<\/strong><\/p>\n

P.S.: Libert\u00c3\u00a0 non \u00c3\u00a8 fare ci\u00c3\u00b2 che si vuole, ma che gli altri ti lascino la possibilit\u00c3\u00a0 di scegliere (N.d.r.)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Detto altrimenti: segue dal post precedente\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0 (post 1831) Post 1831, anno 1831: \u00c3\u00a8 l\u00e2\u20ac\u2122anno delle insurrezioni. Carlo Felice, Carlo Alberto, […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[6197,6047],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34080"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=34080"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34080\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=34080"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=34080"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=34080"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}