{"id":41454,"date":"2016-02-04T19:39:04","date_gmt":"2016-02-04T18:39:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/?p=41454"},"modified":"2016-02-05T20:11:20","modified_gmt":"2016-02-05T19:11:20","slug":"slalom-gigante-parallelo-fra-i-libri","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/?p=41454","title":{"rendered":"SLALOM GIGANTE PARALLELO (FRA I LIBRI)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Detto altrimenti: a dire di si a tutti quelli che ti si presentano \u00e2\u20ac\u00a6 ecco come ti ritrovi! <\/strong>\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0(post 2276)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ti ritrovi che stai leggendo cinque (cinque) libri contemporaneamente. Mi spiego.<\/p>\n<ol style=\"text-align: justify;\">\n<li><a href=\"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/th5Q0D9AYG.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignright size-full wp-image-41473\" src=\"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/th5Q0D9AYG.jpg\" alt=\"th5Q0D9AYG\" width=\"256\" height=\"173\" \/><\/a>Da tempo l\u00e2\u20ac\u2122amico Alfonso Masi mi ha prestato un libro che merita rispetto: \u00e2\u20ac\u0153Lettere alla fidanzata, Cella 92 \u00e2\u20ac\u201c <strong>Dietrich Bonhoeffer<\/strong>\u00e2\u20ac\u009d, teologo impiccato dai nazisti il 9 aprile 1945. Teologo pi\u00c3\u00b9 volte citato da un altro amico, Marcello Farina. Ho iniziato a leggerlo in occasione della Giornata della Memoria. Vi riferir\u00c3\u00b2.<\/li>\n<li>Ma \u00e2\u20ac\u00a6 sul comodino c\u00e2\u20ac\u2122era gi\u00c3\u00a0 un testo che avevo gi\u00c3\u00a0 letto, ma non nella traduzione della mia amica la Prof <strong>Maria Lia Guardini: \u00e2\u20ac\u0153Utopia<\/strong>\u00e2\u20ac\u009d di <strong>Thomas More.<\/strong> Come fare a non confrontare la sua interpretazione (traduzione attualizzata) con le altre (semplici) traduzioni? E \u00c2\u00a0due.<\/li>\n<li><strong>Marcello Farina: il suo \u00e2\u20ac\u0153La tenerezza accompagnatrice di Dio\u00e2\u20ac\u009d <\/strong>ha oggi avuto una forte spinta alla lettura: infatti su l\u00e2\u20ac\u2122Adige odierno a pag. 5 viene riportato un passaggio di <strong>Papa Francesco: \u00e2\u20ac\u0153Dio vuole salvare anche Pilato e Giuda\u00e2\u20ac\u009d:<\/strong> un Dio che dona amore e salvezza pi\u00c3\u00b9 che giudice severo, un Dio \u00e2\u20ac\u0153luterano\u00e2\u20ac\u009d \u00e2\u20ac\u00a6 E siamo a tre.<\/li>\n<li>Ma da giorni avevo iniziato <strong>\u00e2\u20ac\u0153Il quaderno del destino\u00e2\u20ac\u009d di Martina Dei Cas<\/strong> (v. intervista qui nel blog). E quattro.<\/li>\n<li>Per finire, per marted\u00c3\u00ac prossimo \u00e2\u20ac\u201c Gruppo di lettura dei classici con la Prof citata &#8211; devo prepararmi sulla lettura dell\u00e2\u20ac\u2122 <strong>Apokolokynosis di Seneca,<\/strong> un\u00e2\u20ac\u2122operetta satirica che ridicolizza il defunto imperatore Claudio (che aveva esiliato in Sardegna per anni l\u00e2\u20ac\u2122autore). Gi\u00c3\u00a0 il titolo: \u00e2\u20ac\u0153 Apotheosis Kalokunta, Deificazione di una zucca (di uno zuccone, diremmo noi oggi). Cinque \u00e2\u20ac\u00a6 bingo!<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ed allora mi sono detto: datti una regolata, quando \u00c3\u00a8 troppo \u00c3\u00a8 troppo, devi stabilire delle precedenze. Cos\u00c3\u00ac ho fatto. Legger\u00c3\u00b2 nell\u00e2\u20ac\u2122ordine i seguenti numeri:<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>5 \u00e2\u20ac\u201c 4 \u00e2\u20ac\u201c 2 \u00e2\u20ac\u201c 3 &#8211; 1<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Anzi, me li giocher\u00c3\u00b2 anche al superenalotto. Hai visto mai \u00e2\u20ac\u00a6<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Buona lettura a tutte e a tutti!<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Detto altrimenti: a dire di si a tutti quelli che ti si presentano \u00e2\u20ac\u00a6 ecco come ti ritrovi! \u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0(post 2276) [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5,2142],"tags":[414,7263,7265,7201,7262,7199,7264,978,424,7223,2423,6144,6227,6074],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41454"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=41454"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41454\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=41454"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=41454"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=41454"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}