{"id":42606,"date":"2016-04-20T05:45:43","date_gmt":"2016-04-20T04:45:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/?p=42606"},"modified":"2016-04-24T09:48:00","modified_gmt":"2016-04-24T08:48:00","slug":"cervantes-by-alfonso-masi-c","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/?p=42606","title":{"rendered":"CERVANTES (BY ALFONSO MASI & C.)"},"content":{"rendered":"

Detto altrimenti: 400 anni fa moriva, insieme a tale William Shakespeare<\/strong> \u00e2\u20ac\u00a6 \u00c2\u00a0(post 2348)<\/p>\n

.<\/p>\n

\"IMG_3927<\/a>.<\/p>\n

Ieri pomeriggio, Circolo Culturale Rosmini<\/strong> in Trento. L\u00e2\u20ac\u2122amico Alfonso Masi,<\/strong> insieme al suo staff composto da Ester D\u00e2\u20ac\u2122Amato, Vito Basiliana, Mimmo Iannelli<\/strong> (voci), Luciano Maino<\/strong> (fisarmonica) ha commemorato i 400 anni dalla morte dell\u00e2\u20ac\u2122Autore del Don Chisciotte.<\/strong> Scenografia di Umberto Sancarlo.<\/strong>Quanti di noi dicono di conoscere il Don Chisciotte? Moltissimi. Quanti lo hanno letto integralmente? Pochi. Quanti hanno riflettuto sul significato reale del personaggio? Pochissimi. Soprattutto c\u00e2\u20ac\u2122\u00c3\u00a8 rimasto il lessico figurato della \u00e2\u20ac\u0153battaglia contro i mulini a vento\u00e2\u20ac\u009d e del \u00e2\u20ac\u0153fare o non fare il Don Chisciotte\u00e2\u20ac\u009d. Un po\u00e2\u20ac\u2122 come per il \u00e2\u20ac\u0153Pinocchio\u00e2\u20ac\u009d del Collodi che poi si chiamava Carlo Lorenzini. Ma veniamo alla recita. Sala piena. Brevissima presentazione di un (come sempre troppo) frettoloso presidente del Circolo<\/strong>,\u00c2\u00a0nell’uscire di scena<\/strong> pi\u00c3\u00b9 veloce della messa a fuoco di una macchina fotografica!<\/strong><\/p>\n

.<\/p>\n

.<\/p>\n

\"IMG_3931\"<\/a>

\u00c2\u00a0 \u00c2\u00a0 \u00c2\u00a0 \u00c2\u00a0 \u00c2\u00a0 \u00c2\u00a0 \u00c2\u00a0 \u00c2\u00a0 \u00c2\u00a0 \u00c2\u00a0 \u00c2\u00a0 \u00c2\u00a0Ester, Ronzinante, Alfonso<\/strong><\/span><\/p><\/div>\n

.<\/strong><\/p>\n

.<\/p>\n

Il testo.<\/strong> Sintesi \u00e2\u20ac\u0153estratta\u00e2\u20ac\u009d dal testo integrale: questa a parer mio \u00c3\u00a8 stata la prima grande fatica di Alfonso: come \u00c3\u00a8 difficile fare sintesi, in ogni campo! Indi la scenografia: il cavallo Ronzinante, opera (unica) di Umberto<\/strong>\u00c2\u00a0Sancarlo<\/strong>, i mantelli, lancia e spada: quanto basta per creare l\u00e2\u20ac\u2122ambientazione.<\/p>\n

.<\/p>\n

.<\/p>\n

.<\/p>\n

.<\/p>\n

\"IMG_3947\"<\/a>

Ester, il pathos femminile …<\/strong><\/span><\/p><\/div>\n

.<\/p>\n

.<\/strong><\/p>\n

.<\/p>\n

.<\/p>\n

.<\/p>\n

.<\/p>\n

.<\/p>\n

.<\/p>\n

.<\/p>\n

.<\/p>\n

..<\/p>\n

\"IMG_3942\"<\/a>

Vito: “Fatece largo che passamo noi …”<\/strong><\/span><\/p><\/div>\n

.<\/strong><\/p>\n

I passaggi della recita:<\/strong> la vestizione del cavaliere; l\u00e2\u20ac\u2122incontro con i mercanti; lo scudiero Sancio Pancha;<\/strong> la lotta contro i mulini a vento; notte nella locanda; la liberazione di una dama; la battaglia contro le nuvole; l\u00e2\u20ac\u2122incontro con i galeotti; la battaglia contro i caproni; la visita a Dulcinea; le tre contadine; verso casa; il cavaliere della luna bianca; epilogo.<\/p>\n

.<\/p>\n

.<\/p>\n

.<\/p>\n

.<\/p>\n

\"IMG_3944\"<\/a>

\u00c2\u00a0 Mimmo: \u00c2\u00a0tutti gli altri personaggi …<\/strong><\/span><\/p><\/div>\n

Fantascienza? Surrealismo? Analisi psicologica? Pscicanalisi?\u00c2\u00a0<\/strong> S\u00c3\u00ac, il \u00e2\u20ac\u0153tutto questo\u00e2\u20ac\u009d di 400 anni fa. Il desiderio dell\u00e2\u20ac\u2122uomo di superare se stesso; la sua spasmodica ricerca del superamento di ostacoli anche inesistenti (che quando non esistono spesso siamo noi stessi a crearceli!); il desiderio si affermarsi \u00e2\u20ac\u0153comunque\u00e2\u20ac\u009d; l\u00e2\u20ac\u2122anelito verso un amore idealizzato. Di fronte a tutto ci\u00c3\u00b2, la saggezza popolare di un Sancio Pancha:\u00c2\u00a0<\/strong>semplicit\u00c3\u00a0, il suo ricco e furbesco accontentarsi di poco, il suo tenere i piedi per terra. Tutto sommato un testo di psicanalisi.<\/p>\n

.<\/p>\n

.<\/p>\n

.<\/p>\n

\"IMG_3936<\/a>

Luciano: ” Ma che ce frega, ma che c’importa …”<\/span><\/strong><\/p><\/div>\n

.<\/p>\n

.<\/p>\n

.<\/p>\n

.<\/p>\n

Gli intervalli musicali azzeccati. La recitazione degli interpreti? Perfetta, appassionata, coinvolgente nel tono e nella gestualit\u00c3\u00a0. Peccato qui leggii ma non si poteva certo pretendere che conoscessero a memoria quel lungo testo.<\/p>\n

.<\/p>\n

.<\/p>\n

.<\/p>\n

.<\/p>\n

.<\/p>\n

.<\/p>\n

\"IMG_3952\"<\/a><\/p>\n

.<\/p>\n

.<\/p>\n

.<\/p>\n

Bravi, anzi \u00e2\u20ac\u00a6 bravissimi! Applausi da standing ovation.<\/p>\n

.<\/p>\n

.<\/p>\n

.<\/p>\n

.<\/p>\n

.<\/p>\n

Prossimo appuntamento della troupe Masi<\/strong>: stesso luogo, mercoled\u00c3\u00ac 26 aprile 2016 ore 17,00: \u00e2\u20ac\u0153Essere o non essere \u00e2\u20ac\u201c Maratona di monologhi di Shakespeare\u00e2\u20ac\u009d. Stesso Autore, stesse voci con in pi\u00c3\u00b9 Mariabruna Fait<\/strong> e Bruno Vanzo<\/strong>. Presentazione di Antonia Dalpiaz.<\/strong><\/p>\n

Associazione Culturale “Antonio Rosmini” – Via Dordi, 8 – Trento – Tel. e fax 0461 239994 – info@assrosmini.191.it – www.associazrosminitrento.it – Con il patrocinio della Fondazione Cassa di Risparmio di trento e Rovereto<\/em><\/p>\n

.<\/p>\n

.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Detto altrimenti: 400 anni fa moriva, insieme a tale William Shakespeare \u00e2\u20ac\u00a6 \u00c2\u00a0(post 2348) . . Ieri pomeriggio, Circolo Culturale […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2142,480],"tags":[414,4987,6008,7406,7407,7408,7322,2787,7409,6570],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42606"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=42606"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42606\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=42606"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=42606"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=42606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}