{"id":59148,"date":"2018-08-10T08:15:24","date_gmt":"2018-08-10T07:15:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/?p=59148"},"modified":"2018-08-14T06:25:56","modified_gmt":"2018-08-14T05:25:56","slug":"viaggio-in-italia-3","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/?p=59148","title":{"rendered":"VIAGGIO IN ITALIA"},"content":{"rendered":"

Detto altrimenti: di Stefania Neonato<\/strong>\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0 (post 3283)<\/p>\n

\"dav\"<\/a>

\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0 Genova, Porta Soprana<\/strong><\/span><\/p><\/div>\n

.<\/p>\n

.<\/p>\n

.<\/p>\n

Si, vabb\u00c3\u00a8, anch\u00e2\u20ac\u2122io stavo viaggiando in Italia, dallo Stati Pontifico, al Granducato di Toscana, alla Repubblica Marinara di Genova<\/strong> (v . post precedente e oggi che sto scrivendo rientrer\u00c3\u00b2 nel Principato Vescovile di Trento) ma per Stefania quell\u00e2\u20ac\u2122 \u00e2\u20ac\u0153in\u00e2\u20ac\u009d \u00c3\u00a8 stato l\u00e2\u20ac\u2122equivalente del \u00e2\u20ac\u0153to\u00e2\u20ac\u009d inglese e del \u00e2\u20ac\u0153nach\u00e2\u20ac\u009d tedesco: verso l\u00e2\u20ac\u2122Italia. Gi\u00c3\u00a0, perch\u00c3\u00a9 la pianista-fortepianista (Stefania \u00c3\u00a8 collezionista di fortepiani!). Stefania \u00c3\u00a8 insegnante all\u00e2\u20ac\u2122Hoche Schule di Stoccarda (Quando si parla di fuga di cervelli …).<\/p>\n

.<\/p>\n

.<\/p>\n

.<\/p>\n

.<\/p>\n

\"dav\"<\/a>.<\/p>\n

.<\/p>\n

Il concerto … nel Cortile Maggiore del palazzo Ducale,<\/strong> prestigiosa sede che si affaccia sulla centralissima Piazza de Ferrari<\/strong>, il cuore pulsante della citt\u00c3\u00a0, per le 22,00, ma alle 21,30 tutti i 300 posti a sedere erano occupati. Le altre circa 100 persone si sono accomodate per terra, contro le colonne \u00e2\u20ac\u00a6<\/p>\n

.<\/strong><\/p>\n

.<\/strong><\/p>\n

.\"dav\"<\/a><\/strong><\/p>\n

.<\/strong><\/p>\n

\u00e2\u20ac\u0153I notturni en plein air\u00e2\u20ac\u009d,<\/strong> quarta edizione. E\u00e2\u20ac\u2122 la seconda a che Stefania suona in questa rassegna e ogni volta\u00c2\u00a0\u00c3\u00a8 il pienone!<\/p>\n

.<\/p>\n

.<\/p>\n

.<\/p>\n

.<\/p>\n

.<\/p>\n

\"dav\"<\/a>.<\/p>\n

.<\/p>\n

Le previsioni del tempo davano \u00e2\u20ac\u0153temporalone\u00e2\u20ac\u009d alle 23,00 … e noi tutti ogni tanto ad inseguire con lo sguardo le note che salivano in altro, verso quelle nuvole … e invece no: il vento dell\u00e2\u20ac\u2122armonia ha richiamato un altro vento, quello da nord ovest, che ha spinto il temporale verso il mare salvando il concerto. Qui a fianco, la bandiera sulla torre del palazzo che io – da\u00c2\u00a0 velista qual sono – studiavo per capire come girasse il vento.<\/strong><\/p>\n

.<\/p>\n

.<\/p>\n

.<\/p>\n

.<\/p>\n

\"dav\"<\/a> Genova … come \u00c3\u00a8 cambiata da quando io l\u00e2\u20ac\u2122ho vissuta, dal 1944 al 1976, quando la lasciai per Torino, Milano, Roma, Trento … per motivi di lavoro. La metropolitana, il centro storico da luogo della malavita (contrabbando, prostituzione, droga) a luogo della movida cittadina, il traffico (aumentato, ovviamente) … angoli prima dimenticati ora rivalutati … insomma: Genova, sei pi\u00c3\u00b9 bella: ora sei una bellissima citt\u00c3\u00a0 turistica.<\/strong> Noi stessi, cinque amici, prima del concerto, una focacciata al formaggio alla Tortuga,<\/strong> subito dietro la Porta Soprana, subito dietro la casa di Cristoforo (Colombo, of course!).<\/p>\n

.<\/p>\n

.<\/p>\n

\"dav\"<\/a>Ma veniamo al concerto: preceduto da una chiara illustrazione di Stefania (\u00e2\u20ac\u0153… Chopin<\/strong> non ha mai avuto un pubblico cos\u00c3\u00ac numeroso!\u00e2\u20ac\u009d): 3 Mazurkas op. 50 \u00e2\u20ac\u201c Scherzo in mi maggiore op. 54 \u00e2\u20ac\u201c 2 Nockturnes op. 62 \u00e2\u20ac\u201c 3 Ecossaises op. 72 – Grande valse brillante in mi bemolle maggiore op. 18 \u00e2\u20ac\u201c Andante spianato et Grande polonaise brillante op. 22.<\/strong> Vicino a me, due file dietro, un tale \u00e2\u20ac\u201c evidentemente musicista anch\u00e2\u20ac\u2122egli \u00e2\u20ac\u201c anticipava a voce le battute e alla fina applaudiva a squarciagola.\u00c2\u00a0Mi dispiace non essere un musicologo bens\u00c3\u00ac un semplice musicofilo, perch\u00c3\u00a9 in tal caso meglio saprei esprimere ci\u00c3\u00b2 che musicalmente significava la pelle d\u00e2\u20ac\u2122oca mi assaliva … Si, \u00c3\u00a8 vero, devo confessarlo, Stefania<\/strong> \u00c3\u00a8 innanzi tutto una carissima amica, come pure sua madre Mirna Moretti,<\/strong> la mia \u00e2\u20ac\u0153madrina\u00e2\u20ac\u009d blogger, la persona che mi ha indotto a diventare un blogger … ma ci\u00c3\u00b2 nulla toglie all\u00e2\u20ac\u2122elogio che tributo ad entrambe, figlia e madre, figlia musicista, madre grande lettrice, poetessa, artista dei sentimenti.<\/p>\n

Viaggio in Italia, dunque, per tutti i presenti e anche per voi, care lettrici e cari lettori, che avete avuto la compiacenza di leggere queste mie semplici sudate carte elettroniche!<\/p>\n

Trento, dove Stefania vive quando \u00c3\u00a8 in Italia, il 3 dicembre prossimo, insieme al soprano Maria Letizia Grosselli,<\/strong> sar\u00c3\u00a0 in concerto presso la nostra Associazione privata Accademia delle Muse<\/strong>: un privilegio raro! Grazie anche per questo, Stefania! E grazie a te, Maria Letizia!<\/p>\n

P.S.: qui sul blog e ovviamente in internet troverete molto su Stefania e Maria Letizia … ed anche sulla nostra Accademia.<\/p>\n

Altro P.S.: una mia vecchia poesiola \u00e2\u20ac\u00a6<\/p>\n

Chopin<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

\u00c2\u00a0Linee tenui di colori<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

innocui pastelli domestici<\/span><\/span><\/p>\n

riscaldano il volo leggero<\/span><\/span><\/p>\n

di uno scherzo di Chopin.\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0 <\/span><\/span><\/p>\n

Cascata di raggi di sole<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

le note<\/span><\/span><\/p>\n

incalzano nella selva dei sentimenti.<\/span><\/span><\/p>\n

Gocce di rugiada in autunno<\/span><\/span><\/p>\n

stillano attraverso le fronde<\/span><\/span><\/p>\n

di verdi speranze in attesa.<\/span><\/span><\/p>\n

\"Stefania\"<\/a>

Stefania \u00c3\u00a8 anche studiosa e collezionista di fortepiani, il “ponte” fra il clavicembalo e il pianoforte<\/strong><\/span><\/p><\/div>\n

\u00c2\u00a0L\u00e2\u20ac\u2122ansia s\u00e2\u20ac\u2122acqueta<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

adagiata nella poltrona dei sensi<\/span><\/span><\/p>\n

e libera la fantasia<\/span><\/span><\/p>\n

dalla silente prigione<\/span><\/span><\/p>\n

dell\u00e2\u20ac\u2122indifferenza.<\/span><\/span><\/p>\n

\u00c2\u00a0La mente corre<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

in un cielo limpido<\/span><\/span><\/p>\n

cavalcando l\u00e2\u20ac\u2122armonia<\/span><\/span><\/p>\n

degli spazi dei suoni.<\/span><\/span><\/p>\n

\u00c2\u00a0Poeta di carta<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

invidio il Poeta dell\u00e2\u20ac\u2122aria<\/span><\/span><\/p>\n

e vivo<\/span><\/span><\/p>\n

respirandone il dono.<\/span><\/span><\/p>\n

.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Detto altrimenti: di Stefania Neonato\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0 (post 3283) . . . Si, vabb\u00c3\u00a8, anch\u00e2\u20ac\u2122io stavo viaggiando in Italia, dallo Stati Pontifico, […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/59148"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=59148"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/59148\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=59148"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=59148"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=59148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}