{"id":72004,"date":"2020-03-25T07:15:24","date_gmt":"2020-03-25T06:15:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/?p=72004"},"modified":"2020-03-28T05:17:17","modified_gmt":"2020-03-28T04:17:17","slug":"%ef%bb%bfdantedi-25-marzo","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/?p=72004","title":{"rendered":"\ufeffDanteD\u00ec, 25 marzo."},"content":{"rendered":"\n

Detto altrimenti: in inglese DanteDay. In tedesco DanteTag. In francese DanteJour. In spagnolo DanteD\u00eca, etc<\/strong>.    (post 3824)<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Il volo: dalla curva alla “X”<\/em><\/strong><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

.<\/p>\n\n\n\n

25 marzo, l\u2019Annunciazione dell’Angelo. 25 marzo (2019): si vede che mi sentivo anch\u2019io un angelo (delle nevi), ho fatto un volo (con gli sci!) e atterrando mi sono rotto la testa dell\u2019omero sinistro ed il relativo trochite. Evvabb\u00e8 … 25 marzo, la prima giornata nazionale dedicata a Dante Alighieri.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

.<\/p>\n\n\n\n

.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

.<\/p>\n\n\n\n

Ebbene s\u00ec, sono un dantista.<\/strong> Cosa? No, non un dentista <\/strong>che ha sbagliato a scrivere, figurarsi! Con la \u201ca\u201d: dantista, <\/strong>appassionato di Dante, al punto che \u201ca me mi\u201d viene spontaneo scrivere in endecasillabi a rima incatenata e per di pi\u00f9 con la cadenza degli accenti musicalmente corretta. <\/p>\n\n\n\n

Ed allora tanti anni fa \u2013 era il 1994 \u2013 ho allentato le briglie della fantasia ed ho scritto in dieci canti per un totale di 1500 versi la Fraglina Commedia,<\/strong> chiamata cos\u00ec dalla Fraglia Vela Riva, il mio club velico di Riva del Garda, dove ho collocato l\u2019 Inferno; <\/strong>per il Purgatorio sono andato in Val di Non e per il Paradiso<\/strong> a Trento: PAT, Paradiso Autonomo di Trento. <\/p>\n\n\n\n

.<\/p>\n\n\n\n

.<\/p>\n\n\n\n

Nella Fraglina infatti non trovate solo la vela<\/strong>, bens\u00ec anche molto altro: “Nonesi e Solandri” <\/strong>per esempio, un intero Canto. E poi molti politici del tempo: Paolo Piccoli, Lorenzo Dellai, Bazzanella, Pietro Monti, Tarcisio Andreolli, Carlo Andreotti, Pierluigi Angeli, Bruno Kessler, Mario Malossini, Walter Micheli, Cesare Moreni, Guglielmo Valduga, Paola Conci, <\/strong>etc.. Cosa? Dove li ho messi? In Inferno, Purgatorio o Paradiso? Non ve lo dico!<\/p>\n\n\n\n

.<\/p>\n\n\n\n

.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

L\u2019ultimo canto<\/strong> \u00e8 dedicato alla castagnata di Dante e Virgilio sul Monte Bondone. <\/strong>L\u2019opera \u00e8 firmata Riccardante Lucattieri<\/strong> ed \u00e8 arricchita da disegni originali dell\u2019Autore. Da qui poi \u00e8 nata una piacevole consuetudine: e cio\u00e8, che io e il mio caro amico Giovanni Soncini<\/strong> da anni ci scriviamo mail solo in terzine dantesche che Giovanni sta raccogliendo in preziosi volumetti: il primo \u00e8 gi\u00e0 uscito, il secondo \u00e8 in fieri. Ma … e il testo completo della Fraglina<\/strong>? Scialla, raga, tranquilli, non ve la trascrivo qui tutta, solo alcuni passaggi.

<\/p>\n\n\n\n

Chi lo volesse ricevere (ovviamente in regalo) me lo scriva a <\/strong>riccardo.lucatti@hotmail.it<\/strong><\/a>: \u201csiccome che\u201d l\u2019ho scannerizzato, la invier\u00f2 per e-mail.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

L\u2019incipit:\nl\u2019alba a Riva del Garda<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

.<\/p>\n\n\n\n

E appena che al mattin passato il sonno
lo sol scavalca il monte per lo quale
i Rivani vede<\/em>r Mori non ponno
….<\/p>\n\n\n\n

E\u2019 chiaro qui il riferimento al Dante vero quando cita il monte Pisanino, come quello che impedisce ai Pisani di vedere Lucca (Inferno XXXII, IX cerchio, cfr. ivi).<\/p>\n\n\n\n

.<\/p>\n\n\n\n

L’alba su Trento<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Bruma leggera possedea le calli
ancora addormentate nel mattino
della beata Urbe e le sue Valli.<\/em><\/p>\n\n\n\n

E tacito aspirai quell’aere fino
volto lo viso in suso a nova luce
come a scrutar lo ciel fa ‘l contadino<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Dorata era la trama che ricuce
la notte al d\u00ec e dolce risvegliava
lo campanile, me ed il mio duce.<\/em><\/p>\n\n\n\n

E sanza pondo il domo alta stagliava
la torre sua ergente sovra i tetti
qual dolomite che lo sol baciava.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Il tramonto su Trento<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Venne sera e la luna col suo opale
chiarior d’argento sostuiva il sole
che lento iva all’ingi\u00f9 per le sue scale<\/em><\/p>\n\n\n\n

.<\/em><\/p>\n\n\n\n

del Bondone a dormir dietro la mole.
E poi ch’alcun momenti ebbimo conti
la luce dispar\u00ec come far suole.<\/em>

<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Trento Viale Trieste (notturno)<\/strong><\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

.<\/em><\/p>\n\n\n\n

La notte quinci scese gi\u00f9 da’ monti
con quattro cime che le fean corona
sovra Tridento assieme a li suoi ponti<\/em><\/p>\n\n\n\n

addormentati al par de la padrona.<\/em><\/p>\n\n\n\n

.<\/p>\n\n\n\n

.<\/p>\n\n\n\n

.<\/p>\n\n\n\n

Riva\ndel Garda, la nascita dell\u2019Ora, la famosa brezza<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

E quale lo Benaco ampio e lucente
da lungi prima tigne suo orizzonte
d\u2019onda pi\u00f9 scura, e attira umana mente<\/em><\/p>\n\n\n\n

a discovrir del suo \u2018ncrespar la fonte;
quinci scintilla d\u2019argentina trama
le chiare squame che mai niun ha conte<\/em><\/p>\n\n\n\n

e infin impregna di ventosa lama
fertile vela sin che non sia tesa
per ricovrarla ove nocchiero brama<\/em><\/p>\n\n\n\n

lieve s\u00ec come cosa che non pesa,
cos\u00ec noi fora da le triste rotte
fummo sospinti dopo lunga attesa<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

lo duca mio al timon ed io alle scotte.
E l\u2019Ora fea planar carena alata
verso polar, da dove oscure grotte<\/em><\/p>\n\n\n\n

d\u2019onda atesina avrebbero inondata
de\u2019 Torbolan la manca, se la piova
perigliosa rendesse sua vallata.<\/em><\/p>\n\n\n\n

E \u2018l dica mi parl\u00f2: \u201cChe tu non mova
la scotta della randa n\u00e9 te stesso
sin quando nostra via la luce nova<\/em><\/p>\n\n\n\n

vedr\u00e0 suso all\u2019uscir, e fatto fesso
lo periglioso andar, il nostro legno<\/em>
di vita ricca a noi diventi messo\u201d.<\/em>

<\/p>\n\n\n\n

\"\"
“Lo duca mio al timon ed io alle scotte”<\/em><\/strong><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

S\u00ec disse. Ed orzando sino al segno
dall\u2019angolo del vento consentito
strall\u00f2 lo spi e consegnoci in pegno<\/em><\/p>\n\n\n\n

all\u2019antro oscuro omai d\u2019acqua empinito.<\/em><\/p>\n\n\n\n

.<\/p>\n\n\n\n

Insomma, una descrizione del formarsi della famosa brezza, l\u2019Ora del Garda, ed una vera e propria lezione di vela per andarsi ad infilare, barca compresa (il mio Fun da regata Whisper ITA 526) dentro la galleria Adige-Garda e cos\u00ec risalire, veleggiando (!), sino alla valle dell\u2019Adige e raggiungere il PAT-Paradiso Autonomo di Trento.<\/p>\n\n\n\n

.<\/p>\n\n\n\n

Che altro dirvi … del Purgatorio in Val di Non,<\/strong> l\u00e0 dove Dante, affamato, si sfama con le mele furtivamente sottratte ai parsimoniosi contadini locali (Canto “Nonesi e Solandri”). Parla Virgilio:<\/p>\n\n\n\n

E mentre del Giordan con giusta pace
lo popolo d’Abram vive una sponda
ambo le bande qui s\u00ec viver piace<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"
Il Paradiso Terrestre era in Val di Non: “Prendete ci\u00f2 che volete ma non v’azzardate a toccare i miei pomi!”<\/em><\/strong><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

ad ognun che ne lo spender non profonda
mai nulla, che vedrai sul Noce
come sparagni ognun moneta tonda. <\/em><\/p>\n\n\n\n

Fame con mele placherai alla foce
di rio graziosamente saltellante
che forma pozza ove di sol di coce.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Ma pria che tale acqua ins\u00ec parlante
formi lo laco di Santa Giustina
scorre leggiadra, in valle altra, lampante<\/em><\/p>\n\n\n\n

di Sol nomata poi che da mattina
la luce sua riceve sino a sera.
E ‘l Noneso e ‘l Solandro ti rapina<\/em><\/p>\n\n\n\n

gridando: “Hai da pagar!” con voce fera
loch\u00e8 da MustDuZhalen ognun si passi
ch’a raccontarla altrui non pare vera.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Ch’ancora ho da capir se ‘nver ci\u00f2 fassi
al Noneso o al Solandro a cavar penne
e chi respinge chi a li suoi sassi .<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

.<\/p>\n\n\n\n

E ancora: della salita e della castagnata in Bondone? <\/strong>Insomma, la farei veramente troppo lunga, in questa sede. Per ora vi basti quest\u2019assaggio: del resto, chi volesse il testo completo non ha che da scrivermi.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Con ci\u00f2 io vi saluto o miei attenti
lettori che mi fate assai contento
se tutte leggerete le dolenti
<\/em>
note ch\u2019io scrissi su le onde e \u2018l vento. <\/em><\/p>\n\n\n\n

Riccardante Lucattieri<\/strong><\/p>\n\n\n\n

.<\/p>\n\n\n\n

P.S.: Ma il Dante vero, dov’\u00e8 che parla del Trentino e del Lago di Garda? Ecco i passaggi dei quali mi ricordo:<\/strong>

Inf. XII, vv.4.6<\/strong>
Qual \u00e8 quella ruina che nel fianco
di qua da Trento l’Adice percosse,
o per tremoto o per sostegno manco<\/em>
La “ruina” son i massi erratici presso Rovereto, di origine glaciale che Dante interpreta dovuti ad un terremoto o al ritirarsi del ghiacciaio.<\/p>\n\n\n\n

Inf. XX, vv 61-63<\/strong>
Suso in Italia bella giace un laco
a pi\u00e8 de l’Alpe che serra Lamagna
sovra Tiralli c’ha nome Benaco.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Inf. XX, vv 67 e sgg.<\/strong>
Luogo \u00e8 nel mezzo l\u00e0 ove ‘l trentino
pastore e quel di Brescia e ‘l veronese
segnar potria se fesse quel cammino.<\/em>
Luogo dove ognuno dei tre Vescovi potrebbe benedire. Infatti anche oggi all’altezza di Capo Reamol, c’\u00e8 il confine in centro lago fra le tre provincie di Trento, Brescia e Verona.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
“… non pi\u00f9 Benaco ma Mencio si chiama …”<\/strong><\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Siede Peschiera bello e forte arnese
a fronteggiar bresciani e bergamaschi
ove la riva in fondo pi\u00f9 discese.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Ivi convien che tutto quanto caschi
ci\u00f2 che in grembo a Benaco star non pu\u00f2
e fassi fiume gi\u00f9 pei verdi pascoli.<\/em><\/p>\n\n\n\n

E come l’acqua a corre mette co’
non pi\u00f9 Benaco ma Mencio si chiama
sono a Governo dove cade in Po.<\/em><\/p>\n\n\n\n

.

<\/p>\n\n\n\n

Benaco, il nome latino del Lago di Garda. Ce ne parla Virgilio nelle Georgiche (II, vv. 160-161):<\/strong> Anne lacus tantos, te Lario, maxime teque \/ fluctibus et fremitu adsurgens Benace marino?<\/em> E dovrei forse non parlare dei laghi cos\u00ec belli, di te Lario, ma soprattutto di te, Benaco, che quando entri in tempesta hai onde e frangenti tipici del mare?<\/p>\n\n\n\n

E allora, sia benvenuta questa “prima” di Dante Alighieri nel Teatro delle nostre celebrazioni culturali e letterarie!<\/strong>

<\/p>\n\n\n\n

.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Detto altrimenti: in inglese DanteDay. In tedesco DanteTag. In francese DanteJour. In spagnolo DanteD\u00eca, etc.    (post 3824) . 25 marzo, […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[225,2142,162],"tags":[2281,8049,10285],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/72004"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=72004"}],"version-history":[{"count":125,"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/72004\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":72537,"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/72004\/revisions\/72537"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=72004"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=72004"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=72004"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}