{"id":73704,"date":"2020-04-14T14:00:13","date_gmt":"2020-04-14T13:00:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/?p=73704"},"modified":"2020-04-14T19:06:48","modified_gmt":"2020-04-14T18:06:48","slug":"%ef%bb%bfla-lingua-tedesca-e-facile","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/?p=73704","title":{"rendered":"\ufeffLA LINGUA TEDESCA E\u2019 FACILE"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Detto\naltrimenti: per chi sa il latino &#8230;.<\/strong> (post 3852)<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright\"><img loading=\"lazy\" width=\"260\" height=\"173\" src=\"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/download-3-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-73706\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>&#8230; cos\u00ec dicono i professori di tedesco alla prima lezione. E cominciate a studiare: der, des, dem, den, die, der, der, die. Semplicissimo. Quando avete ben studiato, prendete un libro di tedesco. E\u2019 un magnifico volume pubblicato a Lipsia e tratta degli usi e costumi ottentotti <strong>(Hottentotten).<\/strong> Presso quel popolo i canguri <strong>(Beutelratte)<\/strong> si trovano in grande numero e, catturati, vengono messi in gabbie <strong>(Kotter)<\/strong> munite di copertura <strong>(Lattengitter) <\/strong>per proteggerli dalle intemperie. Tali gabbie in tedesco sono chiamate <strong>Lattengitterkotter. <\/strong>Il canguro prigioniero prende il nome di <strong>Lattengitterkotterbeutelratte.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Un giorno gli ottentotti arrestano un assassino<strong> (Attentaetter)<\/strong> uccisore di una madre ottentotta<strong> (Ottentottenmutter)<\/strong> che aveva due bimbi ebeti e balbuzienti <strong>(Stottertrottel)<\/strong>. Questa madre in tedesco ha il nome di <strong>Hottentottenstrottertrottellmutter<\/strong> e il su assassino&nbsp; <strong>Hottentottenstrottertrottellmutterattentaetter. <\/strong>L\u2019uccisore viene rinchiuso in una gabbia da canguro <strong>(Beutelrattelattengitterkotter)<\/strong> dalla quale riesce ad evadere ma ben presto ricade nelle mani di un guerriero ottentotto, che si presenta dal capo annunciandogli: \u201cHo catturato l\u2019<strong>Attentaetter!<\/strong>\u201d. \u201cQuale?\u201d gli domanda il capo. \u201c<strong>L\u2019Attentaetterlattengitterkotterbeutelratte<\/strong>\u201d, balbetta il guerriero. \u201cEh, diavolo, impreca il capo, non potevi dire subito che avevi catturato l\u2019 <strong>Hottentottenstrottertrottelmutterattentaetterlattengitterkotterbeutelratte<\/strong>\u201d?<\/p>\n\n\n\n<p>Come vedete il tedesco \u00e8 facilissimo, basta un po\u2019 di applicazione!<\/p>\n\n\n\n<p>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Detto altrimenti: per chi sa il latino &#8230;. (post 3852) &#8230; cos\u00ec dicono i professori di tedesco alla prima lezione. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5,9757],"tags":[10330],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/73704"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=73704"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/73704\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73710,"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/73704\/revisions\/73710"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=73704"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=73704"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=73704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}