{"id":79660,"date":"2020-11-29T07:11:00","date_gmt":"2020-11-29T06:11:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/?p=79660"},"modified":"2020-12-02T06:57:40","modified_gmt":"2020-12-02T05:57:40","slug":"sto-sfaccimme-e-covid-napoletano","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/?p=79660","title":{"rendered":"\u2018STO SFACCIMME \u2018E COVID \u2026 (napoletano)"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Detto altrimenti: ci sta <em>scassando i cabbasisi<\/em> (siciliano)<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (post 4081)<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Die Covid wurste<\/em> <\/strong>(tedesco), il deserto Covid. Una sorta di barbarie, peggio del deserto dei Tartari. Si ha un bel dire: webinar, videoriunioni, telefonate &#8230; non \u00e8 la stessa cosa. <em>&#8216;Sto sfaccimme &#8216;e Covid ci sta dando il tormento<\/em> (non sono napoletano ma semplicemente un amante di tutti i dialetti!).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pensate a chi <\/strong>ha perso una persona cara; a chi era quella persona cara; ai nipotini separati dai nonni e viceversa; a chi stava cercando lavoro; a chi il lavoro lo ha perso; a chi il lavoro ce l&#8217;ha ma non sa come gestire i figli piccoli; a chi vede in grande difficolt\u00e0 la sua impresa piccola o grande che sia; a chi non pu\u00f2 pi\u00f9 andare a scuola; a chi si sobbarca turni pesantissimi e rischiosi negli ospedali; a chi \u00e8 ricoverato in ospedale o in casa di riposo e non pu\u00f2 ricevere alcuna visita; a chi &#8230;. chi mi sto dimenticando? Mi vorr\u00e0 scusare.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>E noi, i fortunati, <\/strong>noi i &#8220;garantiti&#8221; noi ancora virus-indenni-pensionati -non-d&#8217;oro-ma-pensionati, noi nonni, noi riserva welfare di affetti, di aiuti economici e di servizio bambinai &#8230; noi un pochino dobbiamo stare attenti perch\u00e8 si sa <em>quello il virus<\/em> non aspetta altro che trovare un anziano &#8230; ops, colleghi, scusate, un diversamente giovane da aggredire. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dice<\/strong> &#8230; che dopo il personale medico noi saremo i primi ad essere vaccinati: me lo auguro proprio, cos\u00ec potremo tornare ad essere vicini ai nipoti e a dare un po&#8217; di respiro ai figli. Comunque anche noi abbiamo dovuto fare alcune rinunce, piccole se vogliamo rispetto a chi sta facendo le grandi rinunce di cui sopra, ma pur sempre rinunce: niente gruppi di lettura e circoli culturali; niente teatro e concerti; niente pedalate e sciate <em>che quelle si sa<\/em> pi\u00f9 vai avanti con gli anni pi\u00f9 sono  necessarie e salutari. E cos\u00ec via.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dice .<\/strong>.. ma ci sar\u00e0 bene un aspetto positivo in tutto ci\u00f2! Rifletto un po&#8217; &#8230; ci penso &#8230; ah &#8230; s\u00ec, eccolo: che un bene lo apprezzi (grammaticalmente la frase \u00e8 errata perch\u00e8 c&#8217;\u00e8 l&#8217;accusativo ripetuto, ma fa lo stesso!) che un bene lo apprezzi &#8211; <em>stavo a di&#8217; <\/em>(questo \u00e8 romanesco) &#8211; quando ti viene a mancare. Ed allora apprezzi la salute che non \u00e8 stata aggredita e quel poco\/tanto di libert\u00e0 che ti \u00e8 rimasta: rivaluti questi beni e li custodisci gelosamente come cose preziose che ti arricchiscono ben pi\u00f9 di una vincita al superenalotto.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ricordiamocene, quando tutto sar\u00e0 passato.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Detto altrimenti: ci sta scassando i cabbasisi (siciliano)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (post 4081) Die Covid wurste (tedesco), il deserto Covid. Una sorta di [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[10684,10298],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/79660"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=79660"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/79660\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":79686,"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/79660\/revisions\/79686"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=79660"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=79660"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.trentoblog.it\/riccardolucatti\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=79660"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}